目前分類:不經大腦的碎唸 (29)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

 

突然間想到, 就把網上部落格當作交換日記吧

clelia 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()

呆坐在公園裡容易聽見風

clelia 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

     接連三張照片告訴我們 : C’est la vie  

 

- 我家附近是空軍直升機停機場

clelia 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

*我去看了瑪莎葛蘭姆舞團

老實說, 我有些失望耶

clelia 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()

最近的生活很適合寫成雜唸的小事 吃喝拉撒睡,柴米油鹽醬醋茶 沒什麼重要,也看不出寫成文章的必要 碎唸式的雜記就此補足了似乎該寫點什麼的虧欠 - 我的指導教授人很好,很願意幫忙,我很開心。雖然有一度我懷疑社科院到底是不是我該來的地方,但是老師和同學的態度讓我很放心。 - 如果沒下雨,怎麼會有彩虹?問題是:但是下了雨也不一定會有彩虹啊… - 又要過聖誕,搞不懂為甚麼我每年都跟發先生一家過剩蛋。明明我們又沒結婚。只是他們如果不邀請我,又會顯得他們很無情吧?!我在法國又沒家人 - 今年的賀年卡我決定不再洗照片,改走復古風。

clelia 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()

 

看著正在用法文演講的美國人:只帶一點點的英文腔,動作手勢很法國,整個人又帶著美國味。真是好玩

clelia 發表在 痞客邦 留言(7) 人氣()

歐巴馬贏了耶虧我昨天還在幻想如果馬侃當選了要如何挑起第三次世界大戰結果還是歐巴馬贏了至於歐巴馬能力好不好, 政見好不好, 將來會不會是好總統我是不太知道啦我只感覺到歐巴馬除了膚色黑之外, 其實很多氣質舉止其實很白人菁英另外, 我可以確定的是以法國目前的社會政治環境, 想搞個黑人總統還要再等一百年吧法國的種族歧視很隱性, 雖然隱性, 但是是一種很微妙的方式存在, 無所不在因為隱形看不太見所以吵不起來, 也很難去打破什麼法國人果真比較難搞圖片來自:Hinet新聞網

clelia 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

我只能說 : 我真的被打敗了 http://tw.youtube.com/watch?v=zkwZNWD5fIA&feature=related 真是太讚了 愛我中華耶 你有看過阿兜仔唱我愛中華嗎 http://www.youtube.com/watch?v=REyljuMvrhA&feature=related

clelia 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

這篇跟跆拳道棒球都沒有關係,跟動作整齊的開幕式也沒有關係,跟煙火作假也沒關係這事其實我已經想了好幾年了我向來都不太懂人類為甚麼要那麼努力的打破世界紀錄向人類的極限挑戰這件事有那麼迷人嗎?每次都在那邊斤斤計較那零點幾秒,到底要幹什麼?說不定是一種贏的快感吧?!挑戰人類極限只是美其名罷了豹跑很快,沒事也不會比賽啊人類真的很起怪100公尺跑10秒跟9.8秒到底有什麼差別?練100公尺到底有什麼意義?除了某些人可以拿獎牌跟獎金,算是多少有點回報其他人可以幹麻?每天練起跑很有成就感嗎?是為了遇到搶劫可以跑比較快嗎?擲鐵餅那類的我也不是很懂,到底除了一直比賽之外還可以幹麻?人生花了10年在丟那塊鐵,練習各種技巧,看能丟多遠然後呢?我真的不是很懂耶我當然可以瞭解運動員要有很大的抗壓力,要很有毅力….可是為甚麼我們要把自己的抗壓力和毅力花在比去年跳高3公分這件事情上?就直接跟我說是為了獎牌為了獎金,以後可以當教練好了但是人類為甚麼要培養這種職業呢?能夠跳很高的職業,能夠跑很快的職業,能夠拿竿子跳很高的職業,能夠從高台上跳到水裡順便轉3圈不濺起水花的職業…到底是要幹什麼啊?!有這種職業也就算了,還可以辦奧運,花了那麼多錢那麼多人力,弄成國際大事。大概可以算是運動的經濟效益吧…賺錢還是比較實際運動不就是運動,游泳時感覺自己跟水的結合不是很好嗎為甚麼要研發泳衣,每天游上4小時,以求比上一屆快1秒,幹麼要這樣逼自己何苦呢?那我這個奧運的觀眾,到底看電視的時候是在看什麼勁啊?!(不過,今年我連水上芭蕾都看的意興蘭珊)以前我常常在打籃球的時候,突然間覺得很無趣10個人爭一顆球,然後跑來跑去把自己弄的喘吁吁,到底要幹什麼?感覺很像在聽音樂熱舞的時候,突然冷靜下來,想到自己搖來搖去好像很蠢也很像看綜藝節目看的笑哈哈時,瞬時間想到別人看到現在的自己的畫面:一個人對著黑盒子癡笑著。就覺得自己莫名其妙的可悲可笑。人生啊….就是癡,就是要傻呼呼的熱情看開就不有趣了(完全不知道為甚麼會有這樣的結尾)ps圖片是法國郵政出版的北京奧運紀念郵票

clelia 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

那天,看到電影院發的雜誌出現疑似周董的痕跡 嚇我一跳 隔沒幾天,沒想到連公車站牌都淪陷了啊 功夫灌籃 在這裡叫 “少林籃球” (大概沿用了少林足球來翻譯)

clelia 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

這是用剩菜帶的便當各位鄉親父老沒想到出口成髒的我偶爾也是可以走賢淑路線的吧?!

clelia 發表在 痞客邦 留言(10) 人氣()

前幾天, 阿發發現了一個網站 : la chanson du dimanche, 笑死我們兩個人這是兩個大男生耍白爛, 裝瘋賣傻, 寫詞唱歌自娛娛人的組合每個禮拜天都有新歌, 針對當下的時事搞笑一番目前已經推出至第三季第10集歌喉不是超好, 但是非常對味套句星光大道的話 : 沒有人會因為你pitch準, 所以買你的唱片歌詞寫實有趣, 不過不懂法文或不在法國生活的人比較難了解我考慮了一下, 本怕大家不懂笑點在哪後來覺得他們兩個實在是太寶貝了, 還是貼出來給大家看看法國人裝白痴搞笑的樣子加上兩人一頭亂的像雜草的頭毛, 真是符合這種街頭形象因為很多是在街上錄的影, 有時連路人經過也在笑開場白永遠是 : la chanson du dimanche, la pêche !la chanson du dimanche直接翻就是星期日的歌la pêche 本意是桃子. 但是在平常交談中, la pêche指的是精神很好, 很有幹勁朝氣. 所以如果在路上聽到人家的對話是 : « 今天好不好 ? »« 水蜜桃 !»是正常的 (水蜜桃亦可換成馬玲薯la patate或薯條 la frite)我選了幾首我自己覺得好笑的給大家看看礙於我的法文程度, 他們有些歌我也是不懂箇中奧妙我也不建議法文初學者從他們的歌學法文啦, 太口語了, 查了字典也不會懂的薄酒萊腳踏車Le Beaujo en Vlibhttp://vids.myspace.com/index.cfm?fuseaction=vids.individual&VideoID=22254417這首是一年一度薄酒萊上市時, 他們的應景歌曲稍稍翻譯一下副歌幫我倒杯薄酒萊, 幫我倒杯薄酒萊, 現在輪到我了幫我倒最後最後一小杯薄酒萊它好好喝, 好好喝好好喝它很新鮮, 很新鮮很新鮮這薄酒酒, 薄酒酒薄酒酒 (請勿跟兩個酒鬼介意歌詞亂寫)這薄酒萊~~~它好好喝, 好好喝好好喝它很萊, 它很萊它很萊 (請勿跟兩個酒鬼介意歌詞亂寫)這薄酒酒, 薄酒酒薄酒酒這薄酒萊~~~小小鐵路工petit cheminothttp://vids.myspace.com/index.cfm?fuseaction=vids.individual&VideoID=20482663這是法國鐵道工人罷工時寫的曲子是模仿英國來的遊客,講著奇怪腔調的法文我聽到那句:il y plus, 唸成il y plou, 真的是笑到噴口水啊歌詞: 我到了巴黎機場我想搭火車, 卻不可以, 為什麼?我到了巴黎機場我想搭巴士, 卻不可以, 為什麼?大家跟我說今天罷工, 什麼是罷工?副歌:小小鐵路工, 你在哪兒?小小鐵路工, 你在幹麻?小小鐵路工, 為我想想, 我需要你小小鐵路工, I love you小小鐵路工, I need you小小鐵路工, 不要留下我, 跟我一起唱歌吧, 拉啦拉啦拉, 恰夫恰夫………….我到了巴黎歌劇院廣場我想搭Taxi, 卻不可以. 沒剩半輛了我到了巴黎歌劇院廣場我想騎velib(政府提供的公共腳踏車), 卻不可以, 沒剩半輛了大家跟我說今天罷工, 什麼是罷工?我要去郵局, 不可能我要名信片, 不可能我要護士, 不可能我要公務員, 不可能我要老師, 不可能我要卡車司機, 不可能我要廚師, 不可能我要妓女, 這個可以所有人都罷工, 這就是法國所有人都罷工, 除了妓女……OGMANhttp://vids.myspace.com/index.cfm?fuseaction=vids.individual&VideoID=9537720OGM是經過基因改造的植物OGMAN就是做基因改造的人也是挺白癡的一首歌法國人說英文的Man帶點法國腔, 發音是 “慢”你造個不會弄濕人的水你造個不會哭的女人你造個不會死的人你造個不會哭的小孩你造個不會燒傷人的火你造個不會臭的老人你造個不喝酒的年輕人有時候, 你也會有些錯誤OGMAN, man man man man man manOGMAN救命啊他造個我能在手上剝皮, 剝的比香蕉快的紅蘿蔔OGMAN, man man man man man manOGMAN救命啊他造個在核仁裡有折好的紙巾的甜桃, 他造了家庭裝重達40公斤的馬玲薯, 還放了蕃茄醬在裡面還放了蕃茄醬在裡面喔~~~喔~~~ , OGMAN, 喔~~~ OGMAN, 喔~~~ OGMAN, 喔~~~然後他們就陷入胡言亂語的狀態例如:把食堂和游泳池混在一起變成 -- Club Med把可樂和咖啡混在一起變成 -- 大便把大便和咖啡混在一起變成 -- 可樂把矮冬瓜和蠢蛋混在一起變成 -- 三摳集 (法國總統來著)好啦我很夠意思的翻譯的三首歌了剩下的就給有緣人吧尼可拉與哈希繨Nicolas et Rachidahttp://vids.myspace.com/index.cfm?fuseaction=vids.individual&VideoID=22698442這是一首嘲弄法國總統與司法部長的歌情歌~~詳情我懶的解釋了知道法國政治時事的就會懂, 不知道的也不會覺得好笑大概可以用陳水扁, 蕭美琴這種誹聞的稍稍理解一下La Marulandahttp://vids.myspace.com/index.cfm?fuseaction=vids.individual&VideoID=24461027這首是在笑法國執政黨UMP年輕黨員的歌說那群人什麼都爛,都不會, 不會唱歌不會跳舞, 不用工作就很有錢他們就只是出生對邊, 有張UMP黨證罷了北京奧運Les JO du péquinhttp://vids.myspace.com/index.cfm?fuseaction=vids.individual&VideoID=32231052跟北京一點關係都沒有是說我們每天的生活 : 起床洗碗做飯騙小孩工作搭車就跟奧運比賽一樣累其中最厲害的運動員是 “偷渡客”因為他們不只生活困難, 每天出門上班接小孩還要躲警察前陣子, 有幾個沒有合法居留的人為了逃避警察追捕, 跳河的跳河, 跳樓的跳樓弄掉了幾條人命其實他們很紅喔, 演唱會都唱好幾場了連DVD都有想進一步瞭解的以下幾個連結http://vids.myspace.com/index.cfm?fuseaction=vids.channel&ChannelID=158744356很像youtube的網頁http://www.lachansondudimanche.com/有所有的歌, 還按照時間順序排, 但是會有些卡http://la-chanson-du-dimanche.blogspot.com/這是blog好處是有歌詞但是歌的蒐集不完全願大家跟他們一樣又有活力又快樂!!! La pêche !“水蜜桃” !

clelia 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

那天, 我跟朋友聊天異口同聲的嘆氣道 : 我們真是典型的中產階級啊當下有點哀怨悽涼原來, 我們是那個眾多書裡嘲笑批評的中產階級原來, 我們是社會的馬達, 波浪型的中間部份原來, 我們就是那個花盡心力要擠進上流社會, 又被上層階級耍得團團轉的笨蛋原來, 我們就是那個被搞革命的切.格瓦拉看不起的死中產階級革命前夕的摩托車之旅, p212“ 午夜一點過後, 我們終於在醫院找到歇腳處, 但只是張椅子讓你靠著. 我們並不是窮到身無分文, 但以我們這麼要得的探險家, 打死也不能付錢去住那中產階級享受的青年旅館.~ 埃內斯托.切.格瓦拉本以為不去住飯店以經很偉大了, 去睡青年旅館已經很刻苦了沒想到這不過是五十步笑百步啊當不成中產階級就算了, 還變成貧困的中產階級我怎麼會自以為是的認為自己是汲汲營營的中產階層裡的例外呢?該死Ps 圖片是一部電影的海報Le charme discret de la bourgeoisie (1972) 我沒看過, 只是覺得圖片有趣http://www.mtholyoke.edu/~lascanne/luis_bunuel_1.html

clelia 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

這是在cite de science的雕塑, 算是公共藝術吧看出來嗎? 是腳踏車呢

clelia 發表在 痞客邦 留言(4) 人氣()

這遊戲是由美麗的魚翅Shaun媽媽傳來的, http://mypaper.pchome.com.tw/news/hsiungkt 我無法違抗美女的要求, 乖乖回答以下八個問題: Q1. 你最不能忍受...? A: 我脾氣不好, 不能忍受超多事情, ex心靈雞湯型的勵志轉寄信, 多管閒事還振振有詞說我是為你好的人, 討厭理所當然的各種規定, 肚子餓卻沒東西吃和剛洗好頭就下雨都令我生氣, Q2. 給你一個生日願望,你會許甚麼願? A:心想事成的能力與運氣, 心想事成這四個字真是太偉大了 Q3. 你會因為別人的言語,而對一個人改觀嗎? A:會, 主要是看他講話的方式和態度(就是他的演技), 內容是其次 Q4. 你現在最想要的是過著怎樣的生活? A:充滿幹勁的生活 Q5. 如果你出現婚外情,你會為了他放棄現在的丈夫/妻子嗎? A: 這當然是看情況囉, 人還是不要太鐵齒 Q6. 相不相信星座運勢或是算命師說的話而改變決定? A : 好的就信. 但是不會改變決定,我很固執的 Q7.目前在世界地圖上綜合起來你最喜歡的城市選三個吧! A : 我去過的城市不夠多耶, 而且我是一個往前看的人, 心裡想得永遠都是我接下來要去的地方 Q8. 碩士論文寫的怎樣? A: 不要再問我這個問題了, 我已經想死了… 本來的遊戲規則是: 被點到名字的台長,要在自己的新聞台寫下自己的答案,然後去掉一個你最不喜歡的問題,再加上一個你自己的問題,組成8個問題,傳給其他8個人,列出其他8個需要回答問題的人的名字。 還要到這8個人的新聞台留言通知對方”你被點名了”..... 這8個人要在自己的新聞台裡註明是在哪裡接到的,並且按上述要求傳給其他8個人,讓遊戲繼續!! 按照老娘, 不, 小姐我的人緣 怎麼數也數不到八個倫來接力啊 想學皇后欽點都沒有人可以點 不然採自由心證好了,看到這篇文章想玩得就自己拿去吧 (位子, 羅斯丁, 甘蜜兒, 甘納許小姐, Ethel,搖滾茉莉綠茶, 要不要玩啊?)

clelia 發表在 痞客邦 留言(8) 人氣()

昨天阿發跟同事去喝酒打撞球, 進行所謂的man’s talk 回來跟我說他同事的故事, 相當連續劇的情節 首先他同事因為業績不太好, 所以一個月賺不到幾毛錢 為了省房租 決定要搬去跟女朋友住 兩天前接到前女友的媽媽的電話 (跟前女友分手是3~4年前的事了) 告訴他, 他的前女友因精神疾病導致行為偏差住院去了 然後呢? 他前女友其實在3~4年前懷了他的小孩, 完全沒告訴他, 自己把孩子生下來, 自己養, 也沒結婚 現下住進了醫院, 她媽媽打電話來希望他可以照顧他未曾眸面的兒子 哀呦, 你們看看 這樣到底要怎麼辦? 兒子養是不養? 現任女朋友怎麼辦? 25歲, 連自己都快養不活的薪水, 突然間變成一個3歲小孩的爸 未婚媽媽也不好當 搞不好影響的不只是自己, 那個男人, 小孩, 還有對方接下來的女人 這其中的是非對錯, 我也說不出個所以然 我只能來個呼告法 大家一定要 戴 保 險 套 啊......

clelia 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

Carla Bruni中文不知道怎麼翻總之這個 « 三摳急 »還挺美國人的不只愛去美國玩想搞美式政治連私生活炒新聞的方式都很美式也不知怎麼了老法媒體也在講這些事發先生一家覺得這些媒體真是煩死了總統的女朋友干他們屁事怎麼講個不停這件事曝光一陣子後, 我才知道原來Carla Bruni是她, 是她啊我電腦裡還有幾首她的歌耶她有幾首歌我還挺喜歡的因為歌詞簡單又不難唱從youtube弄了幾個連結大家可以聽聽看雖然阿發說她的法文不標準le plus beau du quartier (我是這裡最帥的)http://www.youtube.com/watch?v=JYPhtNy0o9QQuelqu’un m’a dit(有人跟我說過)http://www.youtube.com/watch?v=fMUedRUJ_HAChanson Triste(憂傷的歌)http://www.youtube.com/watch?v=h32j42BdKaQ

clelia 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

最近不是吵得很兇嗎? 大中至正拆不拆? 台長俗仔,不想也沒空談 不過, 力薦大家看個網站 哇哈哈 笑死你祖媽我啦 http://kyte.exblog.jp/7645399 yonglan 大中至正2.0 [ LED的美麗 ] ps.忠國時報的頭版已經到這地步啦?! 松鼠媽救子 勇鬥野狗

clelia 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

在這裡提供真人真事笑話一則 昨天晚上, 我陪發先生看電影--練習曲 看到明相跟他爺爺一起祭拜祖先這幕 阿發 : 他們在打電動啊!? 這真是太神奇了 祭拜與打電動的關係, 就是這樣產生的

clelia 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

我出關啦!!!!! 老娘我在這段時間趕了近60頁的報告 沒想到能用法文屁那麼多鬼東西 再來就等成績和寫動機信申請下階段囉 (麻煩的法國人研一跟研二是兩個文憑) 願主保佑

clelia 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

1 2