目前分類:電影 (17)
- Apr 06 Mon 2009 06:09
我去看了赤壁
我一點都沒有要寫影評的意思赤壁在法國叫做三國海報長這樣看起來主演的那堆大明星對法國人大概不太有意義赤壁在法國沒有上下集, 重新剪成一片大長片我上次回台灣在網路上看了下集對於沒能聽到志玲姐姐配音的小喬, 深感遺憾我也不太知道為什麼要去看這部片子反正我們就是去了不過再怎麼說我都聽到志玲姐姐配音的版本啊她擺在梁朝偉身邊, 真的顯得很大隻整個人好長好長, 手指也好長好長, 然後瘦不拉畸的,難怪有人說像蜘蛛雖然大家都說她娃娃音, 但我覺得再怎麼樣都比配音員配的音好看完覺得赤壁好像魔戒中國版不過比魔戒好看諸葛亮有時會裝神弄鬼的比比法術的手勢, 讓我很想笑張震的口條依然很奇怪, 一直很疏離並有慢半拍的感覺日本神風特攻隊拿自己去炸別人的大船這個習慣, 原來從三國黃蓋就有了諸葛亮和周渝用彈琴溝通的功力, 令我墜入五里雲霧, 整個看不懂又深感佩服叫我用彈鋼琴去跟別人聊天, 鼓吹別人打架 ? 好難啊好想問問馬友友做不做的到我沒看過上集, 不知道上集哪些被剪掉了不過小喬跟諸葛亮接生小馬的那幕肯定被剪了因為我沒聽到林志玲說 : 萌萌, 站 起 來法國版志玲姐姐講的第一句話是 : 看來, 這場仗是一定要打的了趙薇女扮男裝潛入軍營刺探軍情發展出來的同性戀情節被剪了那個搞同性戀的騎高高的大個兒完全不見蹤影所以林志玲的戲分大大多於趙薇周瑜跟諸葛亮賭氣想砍對方頭那段剪了周渝用計讓曹操砍掉張允蔡瑁二人的頭這一段也剪掉了我覺得很可惜張飛等人對落跑的劉備曉以大義, 叫他回去送死的片段也剪了還有一些雜七雜八的小段落, 比如說舉碗乾湯圓我沒有覺得拍的不好, 只是這種片比較不合我胃口啦上次在飛機上我看了 停車我覺得拍得很好, 成熟而充滿驚喜, 以我的標準而言, 比海角七號值得推薦張震還是演現代片好
- Dec 18 Thu 2008 18:26
Johnny Mad Dog - 瘋狗強尼
像我這種沒什麼世界觀的人,十分需要一些特殊的片子來告訴我,世界還有很多我不認識的樣子這部片得到2008坎城影展的「一種注目」(Un certain regard)的 : « 希望獎 »不知道為什麼,我有種台灣不會買進的感覺不過,世事難料,大家就賭賭看吧這是預告http://www.allocine.fr/video/player_gen_cmedia=18844307&cfilm=111823.html2008, 11月26上映,Johnny Mad Dog改編Emmanuel Dongala的小說導演Jean stephane sauvair尚.史帝芬.梭維禾, 應該是法國人演員是賴比瑞亞*人利比亞有段時間內戰,很多小孩青少年被利用,便持槍打起仗來了(具估計,目前尚有約三十萬像這樣的少年民兵,平均年紀14歲。分佈在剛果,烏干達,查得,哥倫比亞,阿富汗,緬甸,菲律賓…..等國家)故事主角就叫Mad Dog瘋狗, 15 歲, 和一團這樣被叛軍利用的少年,跟著general never die 永不死將軍打仗他們做的事跟一群攜帶槍械的土匪沒兩樣:打家劫舍,看到敵人便殺,看到錢財食物便搶,看到女人也可強暴唯一的不同是:他們還未成年,有的還是小孩子
- Nov 05 Wed 2008 20:13
查某人客 / 女顧客 / Cliente
這部片呢,其實是因為預告片的幾句話吸引了我主演的演員又不錯,就挺想去看的結果在網路上看到一些報紙雜誌的評論並沒有什麼偉大的批評遲疑了一下後來,我決定貫徹我與眾不同的品味,捨伍迪愛倫的xxxx巴塞隆納不看,看cliente(海報上cliente的最後一個e,在法文裡表 陰性)如果說好萊塢的特點是大場面,特效佳法國電影大概就是鏡頭流暢,說小品故事能力好不確定台灣會不會引進以下劇情一個51歲的離婚女人,有錢有房她很美,有種成熟理性的迷人味道需要的時候就會找伴遊先生上床或打發時間不要愛情,不要負擔,不要家庭需要男人就花錢了事,因為其他的,她已付出太多太多當然,她就跟某個伴遊先生處的不錯就成了固定顧客當然,這個高級男妓已經結婚了當然,他老婆發現了他 “在賣”當然就要吵啊,當然就不再做啦,當然之後就要因為家境不好所以面臨要不要再接客的抉擇終究,老婆把老公推出去接客賺錢,然後自己吃醋生氣跑去找客戶吵架:你幹麼讓我先生加班?(整個變老公經紀人)吵啊吵本來要離婚,伴遊先生就要跟投奔到前顧客懷中,變成情侶過著幸福快樂的日子時,夫妻倆太相愛又合好了有錢的女主顧雖然有點愛上伴遊先生,依然很瀟灑的對伴遊先生說:你做的很對結尾的畫面是她去拜訪了隨印地安男人到了美國中西部的姊姊,在峽谷荒原騎著馬說:我依然是個自由的女人整部片沒有討論能不能開查圃沒有討論有沒有絕對的愛情沒有討論這個伴遊先生算不算外遇沒有特別描寫這年代女人地位提昇,有錢嫖男妓的女人越來越多故事就是這樣發生了,一切都很自然甚至對男妓的討論也很生活,不是拿道德來壓的(男伴遊跟一個在些上晃盪的男人講起了這工作,那遊民好生羨慕,覺得這工作真好賺,可惜自己沒本錢。男伴遊則是因為跟老婆鬧翻要離婚低唸了一句:一點都不好賺。這些討論都不是孔子般的大道理,而是很實際的生活上的難題)應該說這部戲的重點不是在討論,只是在敘述這個社會有這樣的人與其爭論這些作為的對或錯,不如承認我們就是這樣面對現實的在活著我記得女客人的姊姊問她:你現在這樣花錢買男人,五年後十年後怎麼辦?也就是在問:妳總是要定下來?老了以後這種情況怎麼持續?她回答,以一種近似雲淡風輕又理所當然的語氣:付多點錢,貴一點罷了我真是覺得這個回答太酷了而且我立刻想到台北西門町的眾多老人每個決定都要付出代價要當一個自由沒有牽絆的人就要勇敢的面對身邊的所有人都有了歸宿,有個巢,會離你而去的那一天自由在這時候就伴隨了孤獨當我想要這樣玩的時候,就要做好萬一哪天愛上卻要瀟灑切割的準備我握住了錢和權,大部分時間都可以隨我意,但有時候要有扛得起一切的心態舉止行為當然也要接受自己年華老去,胭粉未施就完蛋的慘狀沒有人有立場去評斷女主角的所作所為值不值得至少她承受的起她要的自由帶來的收穫和失去,她沒有未經思考就天真的一廂情願的只看光明面的以為自由是怎樣的定義我的心得是1我一定要很有錢,不然當我以後想要開查圃的時候,可能開不起畢竟我是很要求品質的2法國女生露胸一定是一件很習以為常的事。電影裡面動不動露兩點,也沒見到哪部戲大費周章拿來當宣傳重點。Ps1這部戲的導演,編劇和飾演女主角的姊姊是同一人:Josiane Balasko女主角Nathalie Baye,之前在 “不要告訴別人”這部片看到她,就覺得她演得很好
- Oct 09 Thu 2008 20:51
看電影看電影
當大家都在講海角七號的同時我這個看不到的只好去看別的安慰一下很久沒寫電影心得,實在是因為不常看電影啦貴森森的之前電影節特價看了印地安納瓊斯,phenomene, 黑暗騎士,我的子彈會轉彎(安潔利娜裘莉演的,剛查了一下台灣翻成刺客聯盟),東鞋吸毒,還有waltz with basher。今天看了Entre les murs,台灣翻成“我和我的小鬼們”,直翻的話就是 “在牆與牆之間”,翻成英文你們就懂了:between the wallsWell, 很明顯的除了那幾部陪男人看的電影之外我可以推薦的也不是很多東邪西毒大家都很熟,我也不多講什麼,重點是我也屁不出來我只是很驚訝,當天很多法國人去看我超想訪問他們的,到底他們看完的心得是什麼另外,我發現雖然我很討厭看不是原文版的電影但是原文版配法文字幕,也是很要命常常會出現:阿明昨天跟我說xxx不知怎麼的ooo了天知道xxx和ooo雖然只是一個句子裡的兩個字但是這樣我哪裡懂阿明說了什麼啊?!
- May 01 Thu 2008 04:30
“Le Fils De l’ Epicier”雜貨店老闆的兒子
“Le Fils De l’ Epicier”雜貨店老闆的兒子 導演艾力克吉哈多Eric Guirado 說不上不看會後悔, 但也不是爛片 不知道台灣票房好不好 其實我連這部片在法國的票房好不好都不知道 不過看到這種 “非巴黎式愛情浪漫片”去台灣上映, 我就挺高興的 一部溫馨的小品 相當的市井小民 不管是台詞還是劇情 男主角不特帥,討人厭的個性 ; 女主角不特美, 不如何性感溫柔婉約 用字遣辭, 相當…嗯…通 俗…不拘禮 不知翻譯過後的字幕感覺不感覺的出來 講的主要是 “人與人的關係” 透過一個在時代裡漸漸消失沒落的行業 “雜貨店” 其實我覺得說雜貨店有點太狹隘 片中主角不只開雜貨店, 他開的是活動雜貨店 : 用小貨卡載著民生用品, 沿著各鄉村去賣 讓一些沒商店的小鄉小里人家買到菜 生長在都市裡的小孩可能沒體驗過 我小時住的地方, 整村落只有一間雜貨店. 看到這種小卡車零售商來, 可是要飛奔去告訴奶奶媽媽的 然後村子裡所有的歐巴桑不知怎麼的通通都會出現圍在卡車旁邊, 進行一場明著和諧, 暗地較勁不讓鬚眉的龍爭虎鬥 順便還可以八卦比誰家媳婦ㄦ孝順, 誰家有錢買的水梨最貴最大顆 現在的小鄉村大約只剩老人, 說不定也沒車開去十幾二十公里外的家樂福 一切還是得靠小雜貨商供給 這種活動的小雜貨店, 就變成小鄉村裡最重要的東西 不僅買賣, 還造就人與人的關係 大家去買東西順便跟左鄰右舍聊天 沒鄰居沒親人陪在身邊的爺爺奶奶, 趁買顆雞蛋時跟雜貨商聊天, 說說話 人與人的交流與親近 並不是大潤發一瓶牛奶便宜10塊可以代替的, 必竟我們不會跟收銀員打屁 全家雖然是我家, 但鄰近的公公伯伯們也不會湊在全家聊天 7-11員工彬彬有禮, 隔壁阿桑也不會跟他抱怨自己兒子不回家吃飯啊 這部片不是在說鄉村人口老化 也不只是在說年輕人要不要回老家接手一個賺不了多少錢的雜貨店 而是一個脾氣嫌壞的男人, 怎麼都找不到一個可以做超過3個月的工作. 透過開雜貨車四處去賣東西, 然後漸漸懂得付出, 知道幫助人家的快樂, 知道如何跟人相處, 發展出不只生意上的關係. 也因此跟父母,朋友, 甚至女朋友也找到相處的方式. 透過一個老行業, 找到現代生活中逐漸消失的人情, 且成為一個較為完整的 “人”. 以上, 活在古老年代的clelia報導 http://fr.movies.yahoo.com/l/le-fils-de-lepicier/photos-3077330-3077340.html
- Apr 13 Sun 2008 04:24
Persépolis.我在伊朗長大.茉莉人生
昨天看了Persépolis, 台灣似乎叫”茉莉人生” 是由伊朗漫畫家莎塔碧Marjane Satrapi的作品改編的黑白動畫電影 黑白運用的很好. 相當平面的風格. 有時很簡約的幾個用平面及光線來表達空間, 有時畫面又變的很裝飾性. 整個來說挺多變的, 跟迪士尼或夢工廠的調性差很多. 劇情敘述一個伊朗女孩的成長及1978年起十幾年伊朗歷史. 複雜的伊朗當代史可不是三言兩語講的完的. 不過這電影從一個小女孩的眼光及她的成長過程來描述, 不至於無聊冗長, 不時還出現很多可愛有趣的幽默. 使得整部電影, 雖然以動蕩的時代為背景, 還是傳達出樂觀的態度. 對伊朗, 沒有太多瞭解. 我也被各種資訊餵了太多伊朗的負面消息. 只覺得那裡的人苦難, 為什麼苦難也不完全明瞭 那裡的人有宗教狂熱, 為什麼狂熱我也說不出來 這部電影, 不是描述那批狂熱的伊斯蘭 算是以一個年輕女孩的角度, 很輕鬆幽默去指謫當權的極右伊斯蘭, 和某些對我們來說不合理的規定 比如說 : 女孩不能在路上跑, 因為屁股晃啊晃會引人犯罪 ; 女生要全身用黑紗罩住, 男女授授不親, 不可以聽麥克傑克森, 因為那是西方墮落的消費主義社會的象徵 (這個說不定講的很對)… 不知道是因為導演是法國人的關係, 或者漫畫作者本身也這樣想(我沒看過漫畫, 不過作者在歐洲生活很長的時間), 原則上這片子還是挺強調個人價值, 個人自由. 呈現的也是一個比較類似歐洲的伊朗家庭. (說是這樣說, 伊朗家庭長怎樣我也不知道) 我會說類似歐洲的伊朗家庭是因為, 小女孩的媽媽希望小女孩變成這樣的女人 : 自主, 獨立, 自由, 有教養, 有文化涵養…真是非常的法國啊 我沒有什麼結論. 有一件事我覺得還不錯, 就是至少這是由伊朗人的書為劇本拍的電影. 終於聽到比較是伊朗人發出的聲音, 是伊朗人掌握了對自己闡述的權力. 而不是千篇一律的BBC或好萊塢版本. 不過, 我想還是有看漫畫的必要 順便抱怨一下的題外話, 不小心看了六號出口, 哇哩勒我的天, 什麼濫電影啊!
- Mar 26 Wed 2008 18:53
恐怖的電影-極樂大餐
那天晚上看電視時, 不小心轉到一部電影--極樂大餐 雖然已經到後半段了, 還是看下去 忍著看完, 用忍這個字因為我覺得好恐怖啊 用吃和用性來自殺真的是很…強烈的無力和絕望吧 我懶的寫電影介紹, 有興趣的請看下面連結 http://news.sina.com.tw/ents/sinacn/cn/2006-11-24/12093581502.shtml 看的時候我想起索多馬120天這電影 http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%B4%A2%E5%A4%9A%E7%8E%9B120%E5%A4%A9 http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1305083111730 http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1105071207892 兩部都是看完會很不舒服的電影 70年代可能社會很動蕩吧 或者發生很奇怪又衝擊社會的事 不然怎麼會出現這些電影 ? 發條橘子雖然也暴力, http://vintalines.spaces.live.com/blog/cns!C4076547CE22F78B!471.entry http://kiwi0305.blogspot.com/2007/09/blog-post_5648.html http://tw.knowledge.yahoo.com/question/question?qid=1005030300149 看完心情也重重的 卻也不至於這樣的無言以對 我覺得當代的電影雖說重口味 卻大大比不上以前的挑戰禁忌與重量感啊 之前也看了 : 最遙遠的距離、天堂口、只要在一起ensemble, c’est tout 都有點小失望, 比起來真是無病呻吟的電影 photo from: www.lesiteducinephile.net/cinema/salo.htm
- Feb 16 Sat 2008 19:28
Le Scaphandre et le Papillon 潛水鐘與蝴蝶
許久之前, 看過潛水鐘與蝴蝶這本書. 真的是許久之前, 久的連內容都忘光了 儘管這部片已經都下檔一段時間了 我遲至前天才在電腦上看了 這片算是一篇記敘文 拍得挺不錯的 雖然某部分人可能會覺得緩慢而沉悶了點 看得出來導演已經非常努力的讓畫面豐富 不過, 速度如果快了就不是這個故事該有的節奏 之前說過, 鏡頭就是觀眾的眼 這部電影是採第一人稱來敘述. 多數的時間, 我們是主角讓.多明尼克的左眼, 是他唯一可以跟外界勾通的工具 透過他的左眼, 我們用他的視野, 進入他的世界 這樣的安排, 我覺得很好 每個演員的演技都不錯, 不管戲份多寡, 都相當 精 準 不管是用一顆眼睛演戲的男主角, 還是對著攝影機自言自語又哭又笑的其他人 整部片處理得溫和含蓄並且細膩, 不流於過渡渲染情緒, 遑論用力催淚得聲嘶力竭 總之,喜歡霹靂火或金色摩天輪的, 就不用看了 Photo from http://www.allocine.fr/film/galerievignette_gen_cfilm=119032.html
- Feb 11 Mon 2008 18:04
色戒和四百擊
最近一直看電影耶之前看投名狀, 瘋狂理髮師前幾天去非常支持國片的去看了早場的色戒又看了楚浮的四百擊色戒的影評就不用寫了吧?! 網路上已經氾濫成災寫給我自個看的心得, 比想像中的簡單很多床戲拍的真的很好光線, 運鏡, 剪接也很不錯還是很喜歡庹宗華, 雖然他胖了王力宏表現比預期好, 大家都稱讚的湯唯跟梁朝偉, 我的穢眼一點都不識英雄的沒有特殊的感覺不過各演員表現的都恰如其份什麼都很好, 就是少了點什麼,說不出來想了一下, 覺得這部電影沒有 “問題”, 當然可能是我看不出來, 意會不到他要討論的問題是什麼?這部片的中心思想是什麼呢?感覺都想好了, 什麼都做的很完美, 就是沒有 ”問題”好像都說完了, 沒有什麼討論的空間有如一篇講環保的文章, 從頭到尾頭頭是道, 講的都對都好但是講的都是我們知道的, 同意的那幹嘛寫這篇文章?不過, 話說回來, 很多電影也沒有什麼問題的就是在敘述故事而已李安想拍, 花了這麼多心思去拍應該有他想說,想表達的事只是目前我還感覺不到這是法國版的海報副標寫著:愛情,奢華,背叛哪裡來奢華這個主題啊?!
- Jan 28 Mon 2008 19:26
瘋狂理髮師:倫敦首席惡魔剃刀手
瘋狂理髮師:倫敦首席惡魔剃刀手Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street 非常白痴的衝著強尼戴普去看了瘋狂理髮師, 也沒先打聽是什麼片 想說強尼選片應該不至於落入俗套, 專演偉大的英雄什麼的 首先要說台灣的譯名又騙人 主角並不理髮, 他只刮鬍子 我並沒有很喜歡 不知道為什麼金球獎給了獎, 可能是音樂電影的關係, 對手不多吧?! 平平都是歌舞片, 陳果的如果.愛, 好看很多 這部片, 是音樂劇 音樂本身做得應該算不錯, 但說實在話一直唱的那幾首歌曲也不是很好聽 視覺效果色調也做的不賴 我對某些段落的黑色幽默或表演形式也都沒意見 但 BUT 劇情很簡單甚至有點無聊 我覺得整個鋪陳方式出了問題 沒感到刮鬍師對老婆的愛 只覺得他不知道在恨什麼, 然後殺殺殺, 殺人成性 他是滿腹仇恨沒錯,仇恨的來源卻刻劃不深 所以只讓人覺得暴力, 不覺得他有多大動機在支持 像一個管不住自己的瘋子, 被恨與不甘心弄的喪失心智 然後導致自己也死於非命不得善終 話說回來, 這部片他不死我也不知道還能怎麼結尾 他可以恨, 可以報復, 恨到沒有理智沒有良心正義 但是如果那個恨刻劃的不到位 一切就失去了意義 他跟他女兒和年輕水手的交集很少, 跟女兒幾乎沒有對手戲 女兒可能也不知道他是她爸, 她爸錯殺了她媽… 這些愛恨情仇的交錯, 交待的馬馬虎虎, 甚至沒有 總之所有的重點就是他一直割人家的喉嚨, 血留的到處都是 女兒跟年輕水手活下來, 代表了純真跟希望的正面力量的延續 大概是這兩個角色唯一存在的意義 如果喜歡看人家被殺然後做成餡餅 如果看到血會莫名的興奮 或者想看海盜船長強尼唱歌的話, 那我就不攔你們了 Photo from- http://gallery.photowant.com
- Jan 28 Mon 2008 19:17
投名狀
幾天前看了投名狀 條列心得如下 1 李連杰臉上皮膚有如月球表面的差, 但演技有進步 2 劉天王甘願演第二男主角, 此情可表天地, 來賓請掌聲鼓勵 3 依然看不出大帥哥金城武的演技, 只記得後來他變成偏執狂殺人魔 4 做人不要太迷信, 黃曆也不要盡信, 酉時三刻坐龍位並不會長命百歲, 慎之 5 二虎一邊吃飯一邊看桃園三結義戲曲的橋段, 安排的相當好 6 馬的, 唯一的女人又被描寫成紅顏禍水, 破壞兄弟感情的兇手 7 發先生說 : 怎麼這些阿兵哥一直哭? 是一種功夫嗎? 8 再會打,再能殺, 都比不過政治上的勾心鬥角, 朝野傾軋. 所以大家理應培養自己攻於心計與陰謀的能力, 而非笨笨的像岳飛和郭靖想著強身報國 9 承上, 學習操弄權力是為入門的第一課, 也是最重要的一課. 共勉之, 同志們 Photo from- http://gallery.photowant.com
- Jan 27 Sun 2008 02:03
玫瑰人生
很久沒有寫電影心得報告, 因為很久沒進電影院 偶爾才下載一些片子來看. 今天趕緊來寫一下,免得年紀大又忘了 前些日子 看了Piaf的傳記電影:玫瑰人生 相當好看 女主角Marion Cotillard的演技完全沒話說, 台灣的演員們請加油 入木三分, 栩栩如生, 可歌可泣, 各種讚美的形容詞可以落落長的寫三十行沒問題 真的是演的令人感動, 禁不住的為她拍手讚嘆 想起之前看過一部類似型態的電影 : Ray雷之心靈傳奇 比起來, 這部電影顯得令人激賞 雖然說不了解piaf生平的人, 可能在某些片段有點一頭霧水(比如說:我), 但電影的各項手法 : 剪接, 敘事方法, 配樂, 燈光, 段落的銜接, 主角的個性 在這部片裡顯然安排的非常細心 並非流水帳的敘述一個女歌手的故事 而是非常完整成熟的電影作品
- Oct 24 Wed 2007 20:57
練習曲--單車環島日誌 (好長的影評)
話說人到了國外, 不靠盜版, 不靠下載, 的確是很難跟上台灣的一切 版權在我心中早就消失 還安慰自己 : “使用” 跟 “佔為己有” 是兩回事. 我只是使用, 沒有佔為己有 有時還覺得盜版是幫助知識傳播的工具 啊~~~大家不要學, 也不要檢舉我這個在國外的莘莘學子 前陣子看了這部電影 : 練習曲--單車環島日誌 很感動 上網看了些影評, 專業和不專業的, 比如說這個 http://movie.atmovies.com.tw/movie/film.asp?action=now&film_id=fitw31215501 當然有褒有貶 我不想寫一篇專業影評, 也不夠格, 只是說說我的感想 我想我之所以感動, 不能忽略兩大因素 1我人在國外. 這三年多來, 呆在台灣的時間只有三個禮拜. 2我出生在嘉義縣一個好小好小的村, 離布袋東石都不遠 所以你大概知道了? 我的感動很多是來自對台灣這塊土地的眷戀和對兒時的回憶. 看完了地中海的碧海藍天, 會想念台灣灰藍灰藍的一片 連海邊的煙囪都變得很美 跟美麗有禮的法國人打慣了交道, 會懷念小時村裡扯破鑼嗓的歐巴桑 雞婆跟閒言閒語都變得熱切 想起鄰居家不停吃草的壯碩大水牛, 和我對著它哞哞叫它卻溫吞吞的瞪著我看的黃牛 還有每天經過的那個誰, 我跟弟弟管他叫牽牛伯伯 想起從小每天被載去學校的那條沒有盡頭的沿海公路, 旁邊掛著死貓的木麻黃, 綠綠的嚇人的一袋, 總能把我從瞌睡中嚇醒, 趕快再抱緊騎著摩托車的媽媽的腰 想起我跟爸爸感情還不錯時, 他也指著海邊的水泥肉粽跟我說那叫消波塊 一年一次的媽祖生日, 熱熱鬧鬧的遊街, 放鞭炮和吃辦桌 天天看到的魚塭和白鷺鷥, 還有夕陽西下, 飛過大片竹林的鳥群 所以你知道了, 那個東明相騎過的路, 是我長大的地方 他, 騎著車在旅行 我, 也在旅行 他, 經過我的成長 我, 正在離開 又或許, 還沒離開 導演陳懷恩說東明相有很美的獨處的樣子, 我想是的 他的聽障和不擅言詞, 讓他的臉更加俊美, 笑容更加純真動人 也讓這部戲不太一樣 這部戲的主角是孤獨沒錯, 卻是那麼完整 經過很多的人, 事 卻都只是經過, 沒頭沒尾的 淡淡的一筆 就像在日記本上交待一句:今天遇到一個外國金髮女生要去花蓮 那樣的簡單無趣 卻是一個很奇妙的邂逅和緣份 他的旅行 好像只是去完成一件自己的心願 這種旅行, 自我完成式的, 只是站在觀察者角度的, 對於旅行中的一切來去事物的接納, 隨緣和淡然 在我心中產生很大的共鳴 導演在處理這部影片的調子, 是淡的 講感情的時候, 有一點刻意的壓抑, 就像是一個明明很心理很情感很澎湃的人, 故做無事貌的說 : 都過去了 這點在東明相看著他爺爺跪在地上等神轎及前方家長在一片鞭炮聲中摀著他小朋友的耳朵的時候, 流下了眼淚, 又很快的擦去可以看出. 導演在呈現的時候也採取傾向紀錄的方式: 敘述他流淚的事實, 而非對觀眾營造出一個氣氛 : 你看他感動了, 你也很感動, 很想哭對不對? 或是東明相在西海岸遇到的騎士說著他有過一個一起騎車的朋友, 現在沒了, 朋友送的車也被偷了, 然後自己跳上堤防看海, 字幕延續著他朋友因救人往生的事. 在沒有說出的台辭裡, 東明相體會到那絲憂愁, 不捨跟感傷, 不問究竟的又陪那騎士騎一段路. 這些都是心裡的共鳴與理解, 抓住當下的情感去做點事. 這種有點晦澀迂迴表達情感的方式, 我蠻喜歡的, 覺得這是我在旅行時比較有可能遇到的情況及表達的方式. 一開始東明相遇到的鄧安寧拍片團隊, 有點無厘頭, 不過我就是喜歡無厘頭. 原本, 以為他要這樣無厘頭下去, 不過後來風格就變了. 說到這裡, 可能就得提到這部片的一個 “問題”: 他到底想要說什麼? “有些事現在不做, 一輩子都不會做了” “台灣海岸線的風景很美麗” “一段旅程遇到的人事物” 好像是紀錄片卻又是劇情片的的電影, 它的劇情到底有什麼連貫和脈絡? 似乎是單純在講旅行日記, 又像在講一個簡單的夢想, 這個旅程卻又間雜許多台灣的故事: 莎韻之鐘, 抗議的女工, 枯死的木麻黃, 媽祖生… 這些事的共同點是什麼? 藉著主角的眼睛看到的這些事, 導演要說什麼? 不可諱言, 這部片的確沒有一個強而有力的故事主軸在進行, 沒有一個中心思想, 但是有很多很多的小火花. 不容否認, 有些時候有些段落進行的不太自然, 順暢 但是為什麼很多台灣人會感動? 會想哭? 因為是國片? 因為簡單易懂? 因為把台灣拍的很漂亮? 我想, 我覺得 這部片, 喚起很多人的共同記憶, 共同的感動 它記敘了很多不少台灣人的普遍經驗 : 鄉下爺爺家, 媽祖繞行, 愛發表長篇大論的爸爸, 誠懇熱情的農村人家… 它可能喚醒很多人的鄉愁與對往日的回憶. 對影片中台客到極點的導遊感到親切且會心一笑. 因為我們經歷過, 在看到影片的當下, 當初的悸動又上心頭 因為我們經歷過, 我們會因為覺得心有戚戚然, 而共鳴, 而感動. 另外, 我認為這部戲的成功跟台灣現在的大環境是有關的 如果說, 這部片呈現出來的是台灣眾生相, 為什麼台灣眾生相感人? 我推斷, 不只是因為親切, 還有自我認同, 自我肯定因此勇於自我呈現的感動 可以指著抗議的退休女工說 : 你看, 這是台灣, 這是我們的生活我們的歷史 需要多大的自信和勇氣, 還有對自己的認定 ?! 台灣人, 在去中國化去到變成政治遊戲的同時 這部片所展現出來的, 恰好是一些沒有爭議的所謂的 : 台灣特色 因此, 我們毫無顧忌的去愛, 去認同 : 你看, 這是我們的台灣 主角的這個單純的角色, 簡單的夢想, 顯得這麼的健康有希望 有一部分也反應出, 台灣的社會可能是一團亂吧?! 就像, 社會在缺少正義公理的時候, 包青天斬妖除魔連續劇會更加太快人心 正因為, 現實的生活是這樣的一團亂 我們轉而在電影裡尋找一個真, 期待一個自然, 等候一個清流, 寄託一個夢想 後記 : 至於有人說他不懂看到媽祖過境有啥好感動, 為什麼不去看電視台的進香新聞就好, 或者說導演過度美化的台灣風景等等, 我認為這是把生活和戲劇混在一起談了. 電影跟新聞本來就是不同的形式, 有不同的目的, 沒什麼好比較 ; 攝影本來就是呈現拍攝者的主觀立場, 去達到他要的目標, 表達他要講的思想. “過度美化” 一詞一樣是把現實與電影攪在一起, 就像撕破照片就以為把人撕裂一樣. 風景畫, 也不會把一地的拉機畫給你看. 看風景畫, 可以去看他的畫法, 構圖, 呈現的氣氛, 或者畫家心目中大自然的樣子, 而不是說 : 你少畫了一棵樹, 錯了; 或是說: 你把這座山變小了, 難怪構圖漂亮, 做弊! 同理可證於電影, 攝影的領域. 好認真的一篇文章…(自己都感嘆了起來 : 唸書有這麼認真就好) photo from: http://gallery.photowant.com/b/gallery.cfm?action=poster&filmid=fitw31215501&pid=P-fitw3121550101
- Oct 02 Tue 2007 17:40
童年往事
最近有家戲院le Champ(在索邦那附近)推出侯孝賢一系列電影 從風櫃的孩子一路播到最好的時光 可以從頭看到飽 名單如下 : 最好的時光, 咖啡時光, 千禧曼波, 海上花, 南國再見,南國, 好男好女, 戲夢人生, 悲情城市, 戀戀風塵, 童年往事, 冬冬的假期, 風櫃來的人 另有兩位導演的片子 : 青梅竹馬: 導演:楊德昌/演員:侯孝賢,蔡琴 最想念的季節: 導演:陳坤厚/演員:張艾嘉,李宗盛,李淑楨,管管 我去看了童年往事, 有一半是衝著那一場朱天文會出席去的. 看著電影裡的大榕樹, 眷村(雖然我沒住過), 一群猴死孩子, 一派鄉下的模樣, 還真的是想起我的童年, 和那個什麼都賣雜貨店及永遠在那閒聊的爺爺們 看著一直做紙錢, 一直想著要回大陸的阿媽, 實在也替她覺得辛酸 我覺得侯導的風格真的是滿早前就確立了 至少這部電影就很像他現在的樣子 遠遠的, 冷冷的敘述一段故事. 故事的劇情性也不是很明顯 好像只是呈現一堆日常瑣事, 然後把細節講得很…詳盡 在此簡述一下朱天文回答一位觀眾的提問, 提供大家一個在觀看侯導電影時的參考 這位觀眾很明顯是學電影的中國人. 他是用中文提問. 朱天文一聽就懂. 座談主持人(法國人)講很多, 也問問題, 但是透過翻譯後, 其實朱小姐並沒有真得體會到問題, 主持人也沒得到回答 這位觀眾也不是提問, 比較像是表達一個看法 : 北野武也拍過自傳式的電影, 但是跟侯導比起來, 北野武的電影裡有很強烈的情緒起伏, 侯導的感覺上卻是相當的平靜 朱天文說 : 侯導在拍風櫃的孩子的時候, 突然不會拍了, 不知道怎麼拍戲了. 因為他也不是學院出身, 攝影機架了就拍, 也沒想那麼多. 結果從國外留學回來的, 一直跟他說 : 你這個很像xxx大師的ooo. 然後介紹他看很多片子. 這下好了, 看完名片, 他就變得不會拍片了. 這時候, 朱天文介紹他看沈從文的書(這樣寫吧?), 有段故事是 : 一群俘虜排著隊擲筊, 以擲筊的結果來看是要被槍殺還是可以獲得自由. 所以這群人就乖乖的靜靜的去擲筊, 默默的分成兩邊, 一邊要去死的, 一邊可以活的. 要死的那邊, 沒有哭沒有喊沒有反抗, 心平氣和的請可以活得鄰居幫忙照顧他的牛. 就是這段故事, 侯導認為, 不要用人的眼光來看這些事, 而是用”天”的眼光.(翻譯就真的直接翻成”天”的法文, 最好那些老法會懂. )用天的眼睛, 用自然的法則來看這些事, 才會真的感人. 因此, 侯導在拍片的時候就希望可以抽離再抽離, 但是又講不清. 所以就叫攝影機退的遠遠的, 拍的冷冷的. (以上,朱天文的回應) 它並不是抱著把我們帶入劇情, 讓我們以為我們就是正在演戲的那個人 攝影機跟我們一樣, 是站在一個旁觀者的角度, 也在提醒我們:我是旁觀者 其實我本來很想問她: 這種冷, 淡然的敘述, 做不好倒是會滿無聊沒重點. 她在編劇時, 會不會考慮這件事, 或是怎麼做讓片子不無聊而感人? 不過, 來不及舉手, 座談就結束了 Ps.1圖片是朱天文剛看完這部片, 感動的哭了的樣子 2本來要看千禧曼波, 因為去抱老師大腿而無法成行, 殘念
- Sep 19 Wed 2007 17:58
人肉, 可以吃嗎?
之前, 看了一部根據事實拍攝的電影: les survivants 大致就是: 倖存者之類的意思. 在台灣中文不知道被翻成什麼. 1972年10月13日有架飛機載了一隊橄欖球員和他們的家人(南美洲的, 好像是從烏拉圭要去智利之類的), 結果在海拔3500m的地方, 撞山失事了. 救難人員並沒有找到他們, 他們自己在那高山上努力活了70來天, 兩個多月. 失事的時候還是冬天. 夜晚溫度零下很多度. 兩個多月, 隨身行李可以吃的也沒多少. 水嘛至少遍地都是冰, 吃的呢? 只剩下同機罹難者的屍體了. 你說, 吃是不吃? 如果是不認識的人還好, 當作肉就好了. 但是同機的除了開飛機的駕駛, 都是自己的隊友, 是自己的親人. 古代有易子而食, 這種情況也差不多吧?! 總之他們是吃了, 硬撐了兩個月, 等天氣不冷了, 雪開始化了, 他們翻山越嶺走了十天, 終於找到救兵. 我覺得有趣的不只是吃人肉這件事. 電影當然是演到他們得救就結束了, 但是vcd還有一個附贈的片段 : 他們去訪問了那些存活下來的人, 訪問了當地的教會與神職人員, 對這件事的感想, 我覺得很有意思. 他們是存活下來了, 但是他們是如何背負著這件事活著? 活在一個天主教的國家與社區, 他們怎麼活? 神父又是怎麼看他們? 他們的鄰居, 也就是那些被吃掉的孩子的爸爸媽媽, 又是怎麼處理這件事? 那些活下來的人, 總是不能去跟他鄰居說 : 伯父, 不好意思, 我吃了我打橄欖球左翼的隊友, 就是你兒子. 兩造的爸媽們又要怎麼相處啊?? 結婚生子後, 怎麼跟兒女解釋? 哎呀呀, 嗚拉拉 很棘手吧?! 比當初決定要不要吃人肉還難搞 英文片名:Alive, 導演Frank Marshall Photo from: http://www.eupholis.com/uploads/1211_1.jpg
- Apr 10 Tue 2007 04:18
300壯士 : 斯巴達的逆襲
三月28, 拿著打折卷去看300壯士 : 斯巴達的逆襲. 最大的收穫是發現一間很大的Gaumont,離我家挺近,走路大概25分鐘吧,卻都沒去過 算是一個大型育樂中心, 有電影院, 小餐廳, 咖啡廳, 室內水上樂園, 網球場等 弄的我跟發先生好開心 這裡的Gaumont有14廳, 可以看的電影自然很多 昨天的300壯士那間很大, 好久沒看到這種豪華的場面了 不像西門町的電影院, 比大比音響, 很多法國電影院挺陽春樸實的 我原則上把這部片歸納為科幻片 原因1很多動畫處理 2 很多故事原素都沒有跟據史實 : 比如說, 居然有火藥這種東西,而且還長的一付手榴彈的樣子 3看著那大犀牛衝出來以及一堆長的像半獸人的波斯大軍,讓我脫口而出 :魔戒 !!!! 原本想說應該會被暴力情節嚇個半死, 沒想到我一直噗嗤的笑個沒完 包括把波斯國王弄成同性戀啦, 波斯軍隊個個都帶面具,一附邪惡神秘的東方樣 司巴達一個個都是英勇陽光肌肉男, 簡單解決很多魔人,大象犀牛都不是對手 波斯王帳篷裡還有S M的場景啦.....例子多到舉不完 明顯簡而意賅的顯示拍電影的,畫漫畫的西方白人對東方的偏見 異性戀對同性戀的羞辱妖魔化 簡化了善與惡的二元對立 (斯巴達軍人一一檢示敵人有沒死透, 一一捕捅一刀不留活口, 拍的輕描淡寫,完全不帶邪惡暴戾之氣, 好人殺人是對的,應該的) 蠻值得一看的片子 看看什麼叫 : 掌握發言書寫權的人, 以自己的觀點建立世界,並扭曲他者
- Apr 10 Tue 2007 04:14
竊聽風暴 The Lives of Others
三月18~20, 春天電影節, 一張電影票3.5歐 巴黎平常電影票貴死不償命的離譜, 一張全票要9歐元 應該要趁機卯起來看電影 好死不死, 我當週要交報告, 也沒興趣沒心思看電影 而且, 這些戲院片商說好似的 挑一個沒什麼好電影的期間弄春天電影節 也不知道要造福誰 不過, 我還是去看了 La vie des autres. The Lives of Others 台灣片名照樣翻的很有動感 : 竊聽風暴 電影院外面排了很長的人龍, 住了兩年小城的我終於感受到巴黎的威力 電影看的我很累 原因很簡單 : 原文是德文發音, 字幕是法文 不過很好看, 劇情安排的很好. 敘述的調性算冷調, 但因為是個好故事, 特別的劇情結局 冷靜沉悶的等待和情緒的蘊釀, 有獲得報償 這片子顯的不俗 (通常 我對非典型好萊鎢片都有好感) 一開始男主角在課堂上教授偵訊嫌犯技巧,有一個學生提出偵訊方法無人性的質疑,他便在學生名單上做了個記號,以示這學生的潛在危險性與不可信任 但當他面對他該監聽的對象,隱藏在他深處人性卻悄悄跑出來 他監聽的對象--作家, 有著豐富的生活, 戀情, 朋友, 音樂, 文學 而他, 貧乏的除了工作什麼都沒有 他對作家的包庇, 除了人性溫暖同情, 還有對多彩多姿生活的嚮往與好奇 在小心翼翼的生活的東柏林, 憧憬西邊的自由 這部片的立場還是自由,資本主意 惡名昭彰的東德情報人員,有人性溫暖的一面, 或許是的新創意 紀錄片裡一直都是壞到極點的壞蛋, 在這部片卻悍衛了言論自由 出賣作家的,倒是他一生的最愛 作家選擇不去跟幫助他監聽員見面,而寫了一本書獻給他:好人奏鳴曲, 以表感謝 當男主角買書時跟店員說 : 這是給我的 也就指出了矛盾 : 一個東德共產黨情報員是好人, 偉人 這樣的矛盾, 正是值得思考所在